Glosario Otaku Para Dummies

Anime Evangelion

¿Que nos recomiendas para esta sección? Te leemos en los comentarios.

Re:Zero

La estética kawaii ha influido en muchas áreas de la cultura japonesa, desde la moda y el entretenimiento hasta la publicidad y el diseño de productos. Se ha convertido en un elemento central en la cultura del manga y el anime, donde los personajes kawaii son muy populares.

El término kawaii también se asocia con una actitud y estilo de vida, que abarca una visión positiva, inocente y alegre del mundo. Es común encontrar productos, eventos y lugares en Japón que se promocionan como "kawaii" para atraer a los fans y consumidores.

Como adjetivo se puede usar de las siguientes maneras:

a. Mira que gatito tan kawaii b. Mi amigo adora los dibujos kawaii c. -Eres tan kawaii -Gracias, tú igual

Desde GlosariOtaku te recomendamos estos animes con un estilo kawaii:

Nichijou

Reseña

Kamisama ni Natta Hi

Resumen

Un día durante las últimas vaciones de verano de Youta Narukami en preparatoria, una chica llamada Hina apareció ante él y se autoproclamó “la Diosa del Conocimiento”. Hina le anunció al confundido Youta que el mundo llegará a su final en solo 30 días. Youta entonces es testigo de los poderes de Hina sobre prever el futuro, convenciéndose de que lo que esta chica dice es real. Por su parte Hina, con su vasta inocencia, decide vivir en la casa de Youta por alguna razón, quizás solo esperando hacerle compañía ante el inminente final de la humanidad

Manga Komi-san wa, komyusho desu

La palabra japonesa "kimochi" es una expresión compleja y multifacética que se utiliza comúnmente para describir una amplia variedad de sensaciones o estados emocionales, que incluyen desde sensaciones físicas y emocionales generales hasta sensaciones más específicas en términos de sexualidad y placer.
La palabra "kimochi" se compone de dos caracteres japoneses: "ki", que puede traducirse aproximadamente como "energía" o "espíritu", y "mochi", que se refiere a la "posesión" o el "tener" y a través de la combinación de estos caracteres, la palabra "kimochi" se refiere a la sensación o el sentimiento de poseer o tener energía o espíritu.
Con el tiempo, la palabra "kimochi" ha sido utilizada para describir una amplia variedad de sensaciones, incluyendo las relacionadas con el bienestar físico y emocional, la satisfacción, el placer, el dolor y la incomodidad, también se ha utilizado para describir sensaciones más específicas relacionadas con la sexualidad, como la excitación, la intimidad y el orgasmo.
En la actualidad, la palabra "kimochi" sigue siendo una parte importante de la cultura japonesa y se utiliza comúnmente en la conversación cotidiana y en la cultura popular, incluyendo la literatura, los programas de televisión y las películas.

Aprende kimochi y expresiones relacionadas

Foto tomada por incuboy

El Kendou es un arte marcial de origen japonés que se centra en el uso de una espada de bambú llamada Shinai y una armadura protectora llamada Bogu, es un deporte altamente técnico y se enfoca en la armonía entre la mente, el cuerpo y el espíritu.
El origen del Kendou se remonta a la época medieval de Japón, cuando los samuráis utilizaban la espada como una herramienta de combate en el campo de batalla y a medida que la guerra se fue desvaneciendo, el Kendou se convirtió en una forma de entrenamiento para los guerreros en tiempos de paz.
En el siglo XIX, el Kendou fue revivido como una competencia deportiva y ha evolucionado desde entonces, en la actualidad, es uno de los deportes más populares en Japón y se practica en todo el mundo.
El Kendou se enfoca en la mejora personal y la disciplina, y los practicantes se esfuerzan por lograr la perfección en cada movimiento. Las técnicas incluyen cortar, bloquear y esquivar, y se realizan en combinaciones de movimientos, llamadas kata, y en combates con oponentes.
En el Kendou, el respeto, la cortesía y la humildad son fundamentales, y los practicantes se saludan antes y después de cada combate. 

Kendo el espíritu de la espada samurái

Anime One Piece

Kanpai (乾杯) es una expresión japonesa que se utiliza para brindar durante celebraciones o momentos especiales y literalmente significa "secar la copa" y es una forma de expresar el deseo de que todos los presentes disfruten al máximo del momento. 
La tradición del brindis en Japón se remonta a la antigüedad, aunque en sus inicios no se utilizaba la palabra kanpai, en el siglo VII, durante la era Nara, los nobles japoneses celebraban banquetes en los que compartían bebidas y alimentos, en estas ocasiones, cada vez que alguien quería beber, levantaba su copa y la ofrecía al resto de los presentes, quienes a su vez hacían lo mismo y de esta forma, el brindis se convirtió en una señal de respeto y camaradería.
Con el paso de los años, la costumbre del brindis se popularizó entre la población en general. y a mediados del siglo XVII, durante el período Edo, la palabra kanpai se empezó a utilizar como un saludo para acompañar el gesto de brindar, en ese momento, la bebida preferida de los japoneses era el sake, una bebida alcohólica elaborada a partir de arroz y durante los brindis, se vertía sake en un vaso pequeño llamado ochoko y se compartía con los demás comensales.
Hoy en día, el kanpai sigue siendo una parte importante de la cultura japonesa y aunque en la actualidad se pueden brindar con cualquier tipo de bebida alcohólica, el sake sigue siendo la bebida preferida en las celebraciones tradicionales.

Desde GlosarioOtaku te recomendamos el siguiente articulo: 

5 datos que debes saber sobre la palabra Kanpai

5 datos sobre Kanpai

"¿Alguna vez te has preguntado por qué todos los japoneses dicen «Kanpai» al hacer un brindis?
Puede ser un pequeño problema que en Japón las personas usen la palabra «Kanpai» en lugar de decir salud. Sin embargo, ¿hay algún dato sobre por qué o cómo la palabra «Kanpai» entró en existencia para ser usada para decir «¡Salud!»
Este artículo te mostrará por qué los japoneses dicen «Kanpai» para hacer un brindis y la historia de la palabra «Kanpai»" (Guidable)

Kanji

El kanji es un sistema de escritura utilizado en la lengua japonesa compuesto por caracteres chinos que tienen un significado individual, cada kanji representa una palabra o un concepto y se utiliza tanto en la escritura como en la comunicación oral. 
El origen del kanji se remonta al siglo IV a.C. en China, donde se desarrollaron los primeros caracteres escritos y a lo largo de los siglos, los caracteres chinos se extendieron a otros países de Asia, incluyendo Japón, donde se adaptaron y evolucionaron para convertirse en el sistema de escritura que se conoce hoy.
En Japón, el uso del kanji se comenzó a popularizar durante el siglo VI d.C. cuando los textos budistas fueron importados desde China y con el tiempo, los japoneses comenzaron a adaptar los caracteres chinos a la fonética japonesa, creando así una versión japonizada del kanji.
El kanji se convirtió en un importante medio de comunicación durante el periodo Heian, alrededor del siglo X y durante esta época, la nobleza japonesa creó una forma de escritura conocida como Kana, que combinaba el uso del kanji con caracteres silábicos japoneses y esa combinación se convirtió en el estándar de escritura en Japón y sigue siendo utilizado en la actualidad.

a. -Mira este kaomoji o (≧ ▽ ≦) o
-Esta precioso (´꒳`)♡
b. Ayer me enviaron un kaomoji divertido.

Desde GlosariOtaku te recomendamos algunas páginas donde puedes encontrar kaomojis de diferentes tipos:

Kaomoji

Kaomoji: Japanese Emoticons

Emojicombos.com

Kaomojis

New Game

b. En mi empresa, siempre trato de apoyar y guiar a mis kouhai para que puedan alcanzar su máximo potencial.

c. Ella es la Kouhai de XXXX-kun, acaba de ingresar a la empresa.

Desde GlosariOtaku te recomendamos la siguiente canción centrada en una kouhai y su senpai:

Sukidatta Hito ni Niteru Kouhai

Oshi no Ko [Manga]

"Kokoro" (心) es una palabra japonesa que se traduce al español como "corazón" o "espíritu". Sin embargo, el significado de "kokoro" es más amplio y abarca una gama de conceptos relacionados con la mente, el alma, las emociones y la esencia de una persona.

En el idioma japonés, "kokoro" representa el centro de las emociones y la conciencia de una persona, su verdadero ser interior. Se refiere a la combinación de pensamientos, sentimientos, intenciones y emociones que dan forma a la identidad de alguien.

También puede implicar el sentido de empatía y comprensión hacia los demás. En la literatura y la filosofía japonesa, el término a menudo se asocia con la idea de la sensibilidad, la sinceridad y la conexión emocional profunda.

Además, "kokoro" puede tener connotaciones espirituales y trascendentales, relacionadas con la búsqueda del significado y propósito en la vida, así como con la conexión con el mundo y la naturaleza que nos rodea. La palabra es de lo más fascinante ya que su significado tiene un uso más poético que meramente descriptivo, la palabra japonesa para referirse al órgano del corazón es shinzou (心臓) no kokoro.

Como sustantivo masculino se puede usar de las siguientes maneras:

Kokoro (Natsume Sokei)

Reseña de la Obra

Kokoro Connect

Reseña y Recomendación

Pez Koi

Koi es una abreviatura de la palabra japonesa "nishikigoi", la cual está integrada por "nishiki", que significa 'algo de hermosos colores', y "goi", que es el nombre que se le aplica en Japón a las carpas en general. Se trata del conjunto informal que se compone de todas las coloridas variedades domésticas de carpas comunes, que fueron desarrolladas en Asia por selección, partiendo de especímenes que presentaban el fenotipo silvestre (de tonalidad pardo-olivácea).  Son los peces ornamentales más difundidos en estanques de jardines privados y parques públicos de todo el mundo. Por su tamaño de adulto, NO es apto para acuarios hogareños, salvo en sus etapas juveniles.

Sus colores son principalmente blancos, negro, rojo, naranja y dorado

Se debate sobre cuál es el pais donde se originaron existiendo dos teorías: la primera propone que son de China y la segunda sostiene que su origen está en Japón.

Los koi pueden llegar a medir hasta 120cm y pesar hasta 40kg, pueden alcanzar una gran longevidad, por lo general viven más de 20 años, el koi con el récord de ser el más viejo es Hanako con 226 años.

Ejemplos de uso del término:

a. Los peces koi son muy majestuosos, me gustan demasiado.

b. Mi vecina tiene unos peces koi enormes, voy a ir mañana para verlos.

Desde GlosariOtaku te recomendamos el siguiente vídeo acerca de Hanako: 

Acua Parrot King

Príncipe Hanzoku con un Kitsune

Kitsune (狐, キツネ) es la palabra japonesa que se utiliza para referirse al "zorro". En el folclore japonés, los zorros son un tema común y la palabra kitsune se utiliza específicamente en ese contexto. Estas criaturas son retratadas como seres inteligentes con habilidades mágicas que se intensifican con la edad y la sabiduría. Según las creencias y leyendas yokai, todos los zorros tienen la capacidad de transformarse en forma humana. Las historias sobre los kitsune varían, algunas leyendas populares los describen utilizando su habilidad de cambiar de forma para engañar a otros, algo que los zorros del folclore japonés a menudo hacen. Sin embargo, también existen otras narraciones en las que se presentan como fieles guardianes, amigos, amantes y esposas.

El término kitsune va más allá de su significado literal de "zorro" en japonés. Se refiere específicamente a un espíritu del bosque con forma de zorro que desempeña un papel destacado en el folclore japonés. Su función clásica es proteger bosques y aldeas. El kitsune es una criatura mitológica que ha sido mencionada en leyendas japonesas durante siglos y sigue siendo parte integral de la cultura popular en Japón.

En resumen, kitsune es la palabra japonesa para "zorro", pero también se refiere a una criatura mitológica presente en el folclore japonés. Estas criaturas son retratadas como seres inteligentes con habilidades mágicas y la capacidad de transformarse en humanos. Su papel varía en las historias, y pueden actuar como engañadores o como protectores y compañeros leales.

La palabra funciona como sustantivo, aquí unos ejemplos de uso:

a. Me encanta el diseño de los personajes kitsune en los videojuegos japoneses. Son muy estéticos y elegantes.

b. Me gustaría hacer cosplay de un personaje kitsune en mi próxima convención. Tienen un cabello largo y hermoso, además de una personalidad muy interesante.

c. ¡El kitsune de Pompoko daba mucho miedo!

Desde GlosariOtaku te recomendamos algunas obras con la presencia de kitsunes en ellas:

Natsume's Book of Friends

Resumen del Anime

La historia se centra en un adolescente huérfano llamado Takashi Natsume. Es un joven que a simple vista aparenta ser un chico normal, pero en realidad guarda un gran secreto, el cual adquirió por herencia de su abuela Reiko Natsume: tiene la habilidad de ver espíritus.
Reiko, tras su muerte, le hereda a su nieto el Yūjin-Chō (El libro de los amigos), un cuaderno de caligrafía japonesa que contiene los nombres de los espíritus que ella, en su juventud, había intimidado, derrotado, engañado o convencido para firmar un contrato en donde los volvía sus seguidores, privándole de su libre albedrío al quedar subyugados a su voluntad.
El Yūjin-Chō es un elemento muy apreciado en el mundo de los espíritus, ya que da, a quien lo posea, el poder y dominio sobre aquellos que tienen su nombre escrito en él. Es por ello que múltiples youkais acosan constantemente a Natsume, algunos buscando su libertad, mientras que otros lo hacen con el fin de quedarse con el poder del libro.

Gingitsune

Resumen del Anime