![]() |
Príncipe Hanzoku con un Kitsune |
Kitsune (狐, キツネ) es la palabra japonesa que se utiliza para referirse al "zorro". En el folclore japonés, los zorros son un tema común y la palabra kitsune se utiliza específicamente en ese contexto. Estas criaturas son retratadas como seres inteligentes con habilidades mágicas que se intensifican con la edad y la sabiduría. Según las creencias y leyendas yokai, todos los zorros tienen la capacidad de transformarse en forma humana. Las historias sobre los kitsune varían, algunas leyendas populares los describen utilizando su habilidad de cambiar de forma para engañar a otros, algo que los zorros del folclore japonés a menudo hacen. Sin embargo, también existen otras narraciones en las que se presentan como fieles guardianes, amigos, amantes y esposas.
El término kitsune va más allá de su significado literal de "zorro" en japonés. Se refiere específicamente a un espíritu del bosque con forma de zorro que desempeña un papel destacado en el folclore japonés. Su función clásica es proteger bosques y aldeas. El kitsune es una criatura mitológica que ha sido mencionada en leyendas japonesas durante siglos y sigue siendo parte integral de la cultura popular en Japón.
En resumen, kitsune es la palabra japonesa para "zorro", pero también se refiere a una criatura mitológica presente en el folclore japonés. Estas criaturas son retratadas como seres inteligentes con habilidades mágicas y la capacidad de transformarse en humanos. Su papel varía en las historias, y pueden actuar como engañadores o como protectores y compañeros leales.
La palabra funciona como sustantivo, aquí unos ejemplos de uso:
a. Me encanta el diseño de los personajes kitsune en los videojuegos japoneses. Son muy estéticos y elegantes.
b. Me gustaría hacer cosplay de un personaje kitsune en mi próxima convención. Tienen un cabello largo y hermoso, además de una personalidad muy interesante.
c. ¡El kitsune de Pompoko daba mucho miedo!
Desde GlosariOtaku te recomendamos algunas obras con la presencia de kitsunes en ellas:
Natsume's Book of Friends
![]() |
Resumen del Anime |
Reiko, tras su muerte, le hereda a su nieto el Yūjin-Chō (El libro de los amigos), un cuaderno de caligrafía japonesa que contiene los nombres de los espíritus que ella, en su juventud, había intimidado, derrotado, engañado o convencido para firmar un contrato en donde los volvía sus seguidores, privándole de su libre albedrío al quedar subyugados a su voluntad.
El Yūjin-Chō es un elemento muy apreciado en el mundo de los espíritus, ya que da, a quien lo posea, el poder y dominio sobre aquellos que tienen su nombre escrito en él. Es por ello que múltiples youkais acosan constantemente a Natsume, algunos buscando su libertad, mientras que otros lo hacen con el fin de quedarse con el poder del libro.
Gingitsune
![]() |
Resumen del Anime |